インストールも登録も要りません。
WordPress が標準で公開している REST API を、このページから直接読んでいるだけです。
サーバーもアカウントも API キーも使いません。あなたのサイトには何も書き込みません（読み取りのみ）。
ページを保存してオフラインの file:// から開いても同じように動きます。
記事数が多いサイトは時間がかかります（100件ずつ順に読みます）。
うまくいかないとき
REST API が閉じられているサイトでは動きません。https://サイトのURL/wp-json/wp/v2/posts
をブラウザで開いて、JSON が表示されるか確認してください。何も出ない場合は、
プラグインやサーバー側の設定で REST API が無効化されています。
なお、この道具が見るのは本文中のリンクだけです。テーマが自動で出す「関連記事」欄や
サイドバーのリンクは、WordPress の本文データには入っていないため数えられません。
被リンクが 0 の記事は、検索エンジンから見ると入り口のない部屋です。サイトマップに載っていても
巡回の優先度が下がります。まずは関連する記事から手でリンクを張るのが確実です。